"Au Québec [...], le nom LAURIN n'est qu'une variante graphique de LORRAIN et designe celui qui vient de la Lorraine" (37) "Le surnom LORRAIN a été associé à plusieurs noms d'ancêtres qui, en principe, sont originaires de la Lorraine. On le rencontre aussi sous la forme de LAURIN qui devrait être un diminutif de LAUR, nom du saint vénéré au Moyen Âge. Or les LORRAIN et les LAURIN d'aujourd'hui, comme les LARIN d'ailleurs, descendent tous de l'ancêtre Pierre Lorrain dit Lachapelle. La forme LAURIN n'est donc qu'une fantaisie orthographique comme il s'en voit fréquemment dans l'histoire des noms de famille du Québec. Le nom féminin LORRAINE est attesté, mais rare."(38) "LAUR est un nom de baptême chrétien dont seule le féminin LAURE a survécu jusqu'à maintenant. Saint LAUR a été honoré au Moyen Âge et plusieurs lieux de culte lui sont consacrés."(37) D'autres variantes du nom: LORIN, LORRIN, LORAIN, LAURRAIN, LAURAIN, LAURRIN, LARIN.
Sources: |